AI & Machine Learning
itsbaba.com
An MCP server for multilingual translation, language detection, and mixed Hebrew/English right-to-left text analysis and display formatting.
ENDPOINT 1
https://hc.itsbaba.com/mcp
MCP server metadata
- Name
- hebrewcore
- Version
- 1.0.0
HebrewCore by baba Hebrew is a Hebrew language API (https://hc.itsbaba.com). Use these tools whenever text goes into or out of Hebrew, or when Hebrew must display correctly next to English. Which tool: - translate: one text between Hebrew, English, Russian and the other languages from list_languages. translate_batch: up to 50 strings at once (interface strings, string files, product fields). - clinical_translate: a full English clinical document into verified Hebrew. clinical_query: a Hebrew clinical question into an English record query. clinical_verify: check Hebrew someone else produced against its English source. The clinical tools need a key with Clinical access. - detect_language: which language a user wrote in. analyze_direction and wrap_for_display: right-to-left layout of mixed Hebrew/English lines. transliterate, add_nikud, strip_nikud: Hebrew script work. - list_terms, add_terms, delete_term: the account's protected names (drug, product, brand), kept exactly in every protected translation. Protect exact values. When the text carries money, amounts, account or card numbers, dates, doses, lab values, codes, identifiers, product names or interface variables, call translate with protect: true or a domain (finance, legal, clinical, general): these values then come back exactly as written and every sentence is verified. Never rewrite, round, convert or "fix" a protected value in your own answer; copy the tool output as returned. A sentence with status "fallback" could not be verified and is left in the source language: say so rather than translating it yourself. For clinical content prefer clinical_translate, and pass the patient's medications as protected_terms and names as redact_terms. Hebrew marks gender: set listener_gender for the reader ("you") and speaker_gender for the speaker ("I") when known. Quality: fast, balanced (default) or smartest. Tools that call a model use the account's monthly character quota and every call counts toward its per-minute rate limit. Errors such as quota_exceeded, rate_limited or scope_required come back as tool errors; do not retry a quota error.
Known tools 16
translateTranslate one text between Hebrew, English, Russian and the other languages from list_languages.
Inferred read-onlytranslate_batchTranslate 1 to 50 strings (each up to 5,000 characters) into one target language in a single call; results come back in input order.
Inferred read-onlyanalyze_directionResolve the right-to-left / left-to-right structure of mixed Hebrew text: base direction, whether it mixes directions, dominant language and script, and the runs to render, where every left-to-right unit (a Latin term, a price, a range such as 10–20%, a date, a model number) stays whole.
Inferred read-onlydetect_languageDetect the dominant language, script and direction of a string, with one segment per language.
Inferred read-onlywrap_for_displayMake one mixed Hebrew/English display line render correctly: every left-to-right unit (a Latin term, a price, a number with its unit, a range such as "10–20%", a date, a comparison such as "<5") is kept whole and in order, so nothing is reversed or mirrored inside a Hebrew line.
Inferred read-onlytransliterateRomanize Hebrew into Latin letters (`direction: "he-to-latin"`, the default), or write Latin spelling in Hebrew letters (`direction: "latin-to-he"`) for name entry and search.
Potential side effectsadd_nikudAdd full nikud (vowel points) to Hebrew text, for learners, vocalized display and text-to-speech, where unvocalized Hebrew is ambiguous.
Inferred read-onlystrip_nikudRemove nikud, dagesh and cantillation marks from Hebrew text, keeping punctuation such as the maqaf.
Potential side effectslist_languagesList every language HebrewCore translates to and from, with its code (use it as `source_lang` / `target_lang`), English and native name, and writing direction.
Inferred read-onlylist_termsList the account's protected terms: drug, product and brand names that every protected translation on the account keeps exactly as written (or renders with the term's per-language translation when one is set).
Inferred read-onlyadd_termsAdd protected terms to the account, or update existing ones (matched by exact term text).
Potential side effectsdelete_termPermanently delete one account term by its id (from list_terms or add_terms).
Potential side effectsclinical_translateTranslate a complete English clinical text (a discharge summary, patient instructions, a visit note, a model's answer) into Israeli medical Hebrew for a clinician or a patient.
Inferred read-onlyclinical_queryTurn a Hebrew clinical question (up to 2,000 characters) into an English query for a record search or an English model.
Inferred read-onlyclinical_verifyCheck Hebrew that was produced some other way (for example by your own model) against its English clinical source: every drug, dose, lab value, code and number must appear exactly, no number may be added, dates must be unambiguous, and negation and laterality must survive.
Inferred read-onlyCONNECT WITH APPROVAL
Client installation
Review this server and its permissions before adding it. Secret placeholders must be set locally.
Codex
~/.codex/config.toml
[mcp_servers.hebrewcore]
url = "https://hc.itsbaba.com/mcp"
enabled = trueClaude Code
.mcp.json
{
"mcpServers": {
"hebrewcore": {
"type": "http",
"url": "https://hc.itsbaba.com/mcp"
}
}
}Claude Desktop
Settings → Connectors → Add custom connector
Name: hebrewcore
Remote MCP URL: https://hc.itsbaba.com/mcpAdd this remote URL as a custom connector in Claude Desktop. Availability depends on the user plan and workspace policy.
Cursor
.cursor/mcp.json
{
"mcpServers": {
"hebrewcore": {
"url": "https://hc.itsbaba.com/mcp"
}
}
}Visual Studio Code
.vscode/mcp.json
Add to Visual Studio Code{
"servers": {
"hebrewcore": {
"type": "http",
"url": "https://hc.itsbaba.com/mcp"
}
}
}Generic MCP
Client-specific MCP configuration
{
"name": "hebrewcore",
"transport": "streamable-http",
"url": "https://hc.itsbaba.com/mcp"
}MCP Inspector
Run the official MCP Inspector locally and enter the indexed Streamable HTTP endpoint.
TRUST AND VERIFICATION EVIDENCE
Loading Trust v2 evidence…
Checking the associated registrable domain. The BuiltWith key remains server-side.
Evidence is source-attributed and does not guarantee that a third-party server is safe. Risk labels are conservative metadata heuristics.